Poem: Leisure
Poet: William Henry Davies
Theme
The poem teaches us that modern life is so busy that people often fail to enjoy the beauty of nature. The poet believes that a life without leisure and appreciation of nature is incomplete and unhappy.
কবিতাটিতে কবি দেখিয়েছেন যে আধুনিক জীবনের ব্যস্ততার কারণে মানুষ প্রকৃতির সৌন্দর্য উপভোগ করার সময় পায় না। অবসর ছাড়া জীবন অসম্পূর্ণ ও দুঃখময় হয়ে ওঠে।
(a) What does the poet mean by “We have no time to stand and stare”?
(b) Why does the poet compare people with sheep and cows?
(c) What natural beauties are mentioned in the poem?
(d) Where do squirrels hide their nuts according to the poet?
(e) Why does the poet call life “poor”?
(f) What message does the poet want to convey through the poem?
(g) How does leisure help us enjoy nature?
(h) Do you agree with the poet’s view? Give reasons.
(a) What does the poet mean by “We have no time to stand and stare”?
Answer (English):
The poet means that people are so busy in their daily lives that they do not have enough time to stop, relax, and enjoy the beauty of nature.
বাংলা অর্থ:
কবি বলতে চেয়েছেন যে মানুষ দৈনন্দিন জীবনের কাজে এত ব্যস্ত যে তারা থেমে প্রকৃতির সৌন্দর্য উপভোগ করার সময় পায় না।
(b) Why does the poet compare people with sheep and cows?
Answer (English):
The poet compares people with sheep and cows because these animals spend time peacefully looking around and enjoying nature, while humans are always busy.
বাংলা অর্থ:
কবি মানুষকে ভেড়া ও গরুর সঙ্গে তুলনা করেছেন কারণ এই প্রাণীগুলো শান্তভাবে প্রকৃতির মাঝে সময় কাটায়, কিন্তু মানুষ সবসময় ব্যস্ত থাকে।
(c) What natural beauties are mentioned in the poem?
Answer (English):
The natural beauties mentioned in the poem are trees, woods, sheep, cows, squirrels, grass, streams, stars, and the night sky.
বাংলা অর্থ:
কবিতায় উল্লেখিত প্রাকৃতিক সৌন্দর্য হলো গাছ, বন, ভেড়া, গরু, কাঠবিড়ালি, ঘাস, ঝরনা/ছোট নদী, তারা এবং রাতের আকাশ।
(d) Where do squirrels hide their nuts according to the poet?
Answer (English):
According to the poet, squirrels hide their nuts in the grass.
বাংলা অর্থ:
কবির মতে, কাঠবিড়ালিরা তাদের বাদাম ঘাসের মধ্যে লুকিয়ে রাখে।
(e) Why does the poet call life “poor”?
Answer (English):
The poet calls life “poor” because people are too busy to enjoy nature and leisure, making life incomplete and unhappy.
বাংলা অর্থ:
কবি জীবনকে “দরিদ্র” বলেছেন কারণ মানুষ এত ব্যস্ত যে তারা অবসর ও প্রকৃতির সৌন্দর্য উপভোগ করতে পারে না, ফলে জীবন অসম্পূর্ণ ও আনন্দহীন হয়ে ওঠে।
(f) What message does the poet want to convey through the poem?
Answer (English):
The poet wants to convey that people should take time from their busy lives to enjoy nature and appreciate its beauty.
বাংলা অর্থ:
কবি বলতে চেয়েছেন যে ব্যস্ত জীবনের মাঝেও মানুষের উচিত প্রকৃতির সৌন্দর্য উপভোগ করার জন্য সময় বের করা।
(g) How does leisure help us enjoy nature?
Answer (English):
Leisure gives us time to observe and appreciate the beauty of nature around us.
বাংলা অর্থ:
অবসর আমাদের চারপাশের প্রকৃতির সৌন্দর্য দেখার ও উপভোগ করার সুযোগ দেয়।
(h) Do you agree with the poet’s view? Give reasons.
Answer (English):
Yes, I agree with the poet’s view. Nature refreshes our minds, reduces stress, and brings happiness. Therefore, we should make time to enjoy it.
বাংলা অর্থ:
হ্যাঁ, আমি কবির মতের সঙ্গে একমত। প্রকৃতি আমাদের মনকে সতেজ করে, মানসিক চাপ কমায় এবং আনন্দ দেয়। তাই প্রকৃতি উপভোগ করার জন্য সময় বের করা উচিত।
Word Synonym বাংলা অর্থ
Leisure Free time, Relaxation অবসর
Care Worry, Anxiety চিন্তা, উদ্বেগ
Stand Stop, Remain দাঁড়ানো
Stare Gaze, Look একদৃষ্টিতে তাকানো
Boughs Branches গাছের ডাল
Woods Forests বন
Squirrel Rodent কাঠবিড়ালি
Nuts Seeds, Fruits বাদাম
Grass Lawn, Herbage ঘাস
Stream Brook, Riverlet ঝরনা, ছোট নদী
Stars Heavenly bodies তারা
Broad daylight Bright daytime উজ্জ্বল দিনের আলো
Nature Environment প্রকৃতি
Beauty Loveliness সৌন্দর্য
Poor Miserable, Unhappy দুঃখময়, দুর্বল
Enjoy Appreciate, Delight in উপভোগ করা
Life Existence জীবন
Pass Go by অতিক্রম করা
Hide Conceal লুকানো
Night Darkness রাত
Theme (বাংলা)
“Leisure” কবিতার মূল বক্তব্য হলো—জীবনে যতই ব্যস্ততা থাকুক না কেন, প্রকৃতির সৌন্দর্য উপভোগ করার জন্য আমাদের সময় বের করা উচিত। অবসরহীন জীবন আনন্দহীন ও অসম্পূর্ণ।
Reporter Name 











